你好,游客 登录 注册 发布搜索
本文阅读 人次              [ 正文字号: 放大  还原  缩小 ]


抹不掉的记忆,怀念王静斋阿訇


2014-10-30 21:10    虎隆 @ 网络转载



 

 

 

    王静斋(1879~1949),回族,现代中国伊斯兰教著名经学家、翻译家。与达浦生、哈德成、马松亭并称为现代中国“四大名阿訇”。名文清,以字行,回族经名叶尔孤白。原籍天津。老一辈阿訇遗留的照片并不多见,虎隆的这篇文章提供了难得一见的遗照。

    在吉祥的主麻日收到王根明教授发来的三张一代宗师王静斋阿訇的遗照,真是寓意深远啊! 我又一次长久的注视着他老人家的黑白遗照, 他那慈祥坚毅的面容,在午后阳光的映照下闪耀发光,宛若黑暗中的灯塔。

    他将自己的一生都奉献给了《古兰经》的翻译事业, 他为之呕心沥血,宵夜旰食,从不稍懈。他的女儿王汝瑜对我讲, “他父亲每次提笔译经时,两手总是战战兢兢的, 总是担心误译。 ”正是他的泰格瓦,以及对八大尔林的精通,才从心底通过笔尖流淌出了划时代的译著。

    是的,“他的遗著使养育他的人民,超越了本民族、本世纪、本文化的生活, 给他们带来了新的见闻,激动,感悟,灵智与启迪,使他们开始了从狭窄的地域走向辽阔的世界的心路历程。”他的人品更是高山仰止,不畏权贵,不为名利,只为“身回, 心回”。他的一言一行都折射出了一个阿林的风范。

    王阿訇在我的家乡平凉旅平寺当阿訇时,因谢绝寺师傅为他送去洗大小净的水的一句话“我也长着两只手” ,至今为人们传颂。谨此,在这吉庆的日子,追忆大师的嘉言懿行,依旧有取用不竭,探讨不尽的感受,王静斋大师为中国穆斯林留下了抹不掉的记忆。我们只有追随大师的脚步,才是对他最好的纪念,求真主升高他在天园中的品级!

 

 作者虎隆在贵阳郊外白桦山回民公墓王静斋墓前


责任编辑:本站   | 分享与收藏 推荐给好友 打印本文 |


相关文章      
本文评论   查看全部评论 (0)
表情: 表情 姓名: 字数
点评:
       
评论声明
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款